Asako Narahashi – חצי ערה חצי ישנה במים
נכתב על ידי: ניר דבוראי
Asako Narahashi היא צלמת יפנית ילידת 1957, בוגרת Waseda University אשר בטוקיו ובעלת הגלריה 03FOTOS.
היא מצלמת מאמצע שנות ה- 80.
בשנים 2000-2004 היא צילמה ברחבי יפן את הפרויקט המסקרן שלה Half Awake and Half Asleep in the Water.
בזמן הצילומים עומדת Narahashi באוקיינוס כאשר גובה המים מגיע לה עד החזה, והיא מצלמת לכיוון החוף, היא משתמשת במצלמת פילם Nikonos 35mm חסינה למים, ומחכה לרגע בו הים יכסה את החלק התחתון של הפריים וקו החוף את חלקו העליון, היא אינה מביטה מבעד לעינית המצלמה, אלא מחכה לתזמון גובה הגלים מול העדשה בכדי לצלם.
מנקודת מבטה נוצרת מערכת יחסים בלתי צפויה בין האוקיינוס, האוויר והיבשה. הנוכחות של האוקיינוס מעוותת את קו החוף, את הבניינים, המטוסים וההרים.
Narahashi מספרת כי "היא חשבה על הפרויקט כאשר הלכה עם חברים לים. בזמן שהיא שחתה הם ערכו מסיבת חוף, והיא התבוננה עליהם דרך הגלים וצילמה אותם". בנוסף היא מספרת "שיפן היא יחסית מדינה קטנה המוקפת ים וקו החוף שלה הוא מגוון- פעם בתולי וטבעי ופעם מעוצב לפי האדם, והיא חשה רצון להתבונן כך בארצה".
בתצלומיה אלה היא מצליחה לגרום לצופה לחוש בכוחו של האוקיינוס ולהתבונן מחוץ לסביבתו המוכרת. הצילומים נותנים תחושה של חוסר וודאות, ונעים בין רוגע לבין חשש בלתי פתור.
Narahashi מדברת על שני עולמות, העולם הזה והעולם האחר. לא תמיד ניתן לדעת האם ישנו רצון, דרך התמונה, להגיע לעולם האחר, או לפעמים רק לעמוד בצד אחד ולהציץ על הצד השני או להביט על צד אחד דרך הצד השני.
"הצילומים האלה גורמים לי לרעוד מפחד. איני שוחה, ולכן אני מדמיין לעצמי את הסצנה הזאת רגע לפני שראשי שוקע במים. מבט אחרון אל העולם". כך כותב הצלם Martin Parr בהקדמה לספר של הפרויקט. Parr מוסיף "אנו מוקפים במים וביבשה, ואלמנטים אלה הופיעו רבות בצילומי נופים. אך זו הפעם הראשונה בה אני רואה את שניהם משולבים יחדיו בצורה כה משכנעת".
קישורים:














